🌺 《奶奶的夏威夷祭祀》 鄭世朗 (정세랑)
🩶 《五十人》 鄭世朗 (정세랑)
⛰️ 《在小山和小山之間》 李停
🌸 《我想吃掉你的胰臟》 住野夜
《奶奶的夏威夷祭祀》這本書的中文書名雖然帶有「祭祀」兩個字，但它並非描寫傳統祭祀儀式，而是講述沈時善一家人用自己的方式紀念她的故事。
韓文書名《시선으로부터,》直譯為「從時善開始」，整個故事就是由時善家的大女兒明惠說：「我們應該為媽舉行一次祭祀。」於是沈家人便決定一同前往夏威夷舉辦時善的十週年祭祀。
鄭世朗作家在每個章節的開頭穿插一篇與沈時善女士有關的短文，包括她的著作、雜誌專訪及影像訪談中的節錄內容。藉由這些片段勾勒出她一生的經歷。
小說的女主角沈時善是一位非常特立獨行的女性，除了反對祭祀文化這類的特定習俗之外，她也勇於追求自己的夢想。即使曾是親密暴力的受害者，她也沒有讓那段遭遇定義自己的人生。她讓痛苦留在過去，勇敢地為自己發聲，展現了接納不是為了原諒他人，而是允許自己繼續往前走。
沈家人抵達夏威夷後並沒有開始準備祭祀的物品，而是說好各自分開行動，在自由活動的過程中，記錄開心的瞬間，並帶回象徵那段珍貴回憶的物品或分享其中的經歷。
每位家人都選擇自己喜歡的方式紀念沈時善女士，有人學跳草裙舞、有人跑去學衝浪，有人找到最好吃的甜甜圈、有人把鬆餅店老闆請到住處做鬆餅給大家吃，也有人精挑細選出一款最好喝的咖啡豆，或是走進秘境拍到一張漂亮的照片。
我很喜歡這本小說賦予「祭祀」這件事另一個概念，每個人都可以跳脫既定規則，選擇屬於自己與對方的獨特紀念方式。
《五十人》這本書如同書名，是一本集結了大約五十個故事的小說，閱讀的過程有點像在拼拼圖，雖然不是每個人或每段情節都有關聯性，但整體是一個以醫院為中心串連起來的生活圈。
書中的故事皆由一間醫院向外延伸，包含醫護相關人員及醫院工作者，因為意外而進入醫院治療或拜訪病患的人物，以及發生在醫院周邊的日常故事。
這裡面五十多個人物，各個都有不同的成長背景、職業，面對不同的困難和遭遇。鄭世朗藉由這些人物展現韓國社會不同的生活面貌，不同職業面臨的困境，以及不同年齡層會遭遇的難處。從這些故事中，可以感受到作者對各種人物細膩而深入的觀察。
這本書由五十多則短篇故事組成，每位人物都是故事的主角，是一本可以輕鬆閱讀，也不必擔心讀到一半忘記劇情的小說。
《在小山和小山之間》雖然是一個虛構故事，但其中描寫的母女相處情節都很真實，讀起來彷彿取材自真實人生，讓人感受到作者李停對生活深刻而細膩的觀察。
這本小說分別由女兒彩英和母親任蓉蓉的視角，以交叉篇章的方式敘事。閱讀者可以看到同樣一個事件，彩英和媽媽的想法差異，是什麼經歷造就了她們不同的感受，又是什麼樣的生活背景讓她們以不同方式面對事情。
當彩英認定：「媽媽總是挑剔、愛抱怨、自怨自艾，好像她的目的只有要弄得大家都不開心。」但其實她的媽媽知道很多事可以想開一點，只是從前的不幸已經徹底將她改變，當她經歷失去兒子的痛苦時，她已經變成一個奇怪的樣子，而這份痛苦沒有人能與她分擔，只由她一個人承受。
當彩英的老公在她即將生產時出差，媽媽便跟她說：「你可以要求你先生不要去出差。」彩英直覺認定，媽媽就是不滿意她的先生才硬要說他的不是。但媽媽跟她說：「我並不在乎你先生，我在乎妳是否滿意，是否開心。」媽媽只是看到彩英處處為自己的先生著想，擔心她完全沒有顧慮自己的需求。
從彩英對母親的質疑，以及任蓉蓉對女兒的回憶中，可以看見兩人漸漸理解彼此的傷痛，那些都是沒有說出口藏在心裡的傷痛。她們就像兩座小山對望著彼此，保持著一定的距離，卻始終在一起。
上個月看到了 ikuka 的文章〈選擇〉分享這句來自《我想吃掉你的胰臟》的話，「我們都是自己選擇走到這一步的。讓我們碰面的，是你在此之前做的各種選擇，跟我在此之前做的各種選擇。我們是因為自己的意願才相遇的。」
《我想吃掉你的胰臟》雖然是一本封面溫暖可愛的小說，但因為書名真的有點可怕，我一直沒有翻開閱讀過。直到看見 ikuka 分享後，我才知道這其實是一個感人的故事。
女主角罹患絕症，某天在醫院時不小心遺落了她的日記本，剛好被男主角看到，因此發現她一直向朋友和同學隱瞞病情。接著兩人開始一起出遊，也有了更多交流的機會，在過程中成為彼此的力量。
這本小說對於角色名字有一些很獨特的設定。
男主角在書中大部分篇幅裡都沒有被正式點出名字，小說裡會根據情境給他代稱，像是「知道秘密的同學」、「交情好的同學」、「平凡的同學」、「陰沉的同學」等等。直到最後男主角去女主角家拜訪時才說出自己的名字，志賀春樹。
我很喜歡作者給角色的命名，男生叫志賀春樹，女生叫山內櫻良。在漢字裡可以解讀為「春天的樹」和「櫻花」，讓角色的名字彼此呼應，也反映出兩人相遇後互相影響的人生。
歡迎與我分享你的想法 📩 jai33.notes@gmail.com